Theo quy định tại Điều 69 Bộ luật tố tụng dân sự, người phiên dịch trong vụ án dân sự là người có khả năng dịch từ một ngôn ngữ khác ra tiếng Việt và ngược lại trong trường hợp có người tham gia tố tụng không sử dụng được tiếng Việt.

Người làm chứng trong tố tụng dân sự được quy định tại Điều 65 Bộ luật tố tụng dân, đó là: Người biết các tình tiết có liên quan đến nội dung vụ án và có thể được Tòa án triệu tập tham gia tố tụng.

Theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự, những tranh chấp kinh doanh thương mại thuộc thẩm quyền giải quyết của tòa án bao gồm:  

Người làm chứng là người biết các tình tiết có liên quan đến nội dung vụ án có thể được Toà án triệu tập tham gia tố tụng với tư cách là người làm chứng. Người mất năng lực hành vi dân sự không thể là người làm chứng.      

Sau khi quyết định áp dụng các biện pháp khẩn cấp tạm thời, Tòa án có thể hủy bỏ biện pháp khẩn cấp tạm thời đã áp dụng trong các trường hợp sau:

Khi tiến hành tố tụng, để đảm bảo sự vô tư, khách quan của những người tham gia tố tụng, trong các trường hợp nhất định, những người này bị buộc phải thay đổi.